ARQ

LGPD // privacidadeprivacyprivacidad

Aviso de privacidade

Este aviso explica como o site andreromao.com.br trata dados pessoais, conforme a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018, LGPD).

Quem é o controlador

André Romão Quinhoneiro, pessoa física, responsável por este site. Contato para qualquer assunto sobre dados pessoais: [email protected]. Por se tratar de um agente de tratamento de pequeno porte, não há encarregado (DPO) designado; esse e-mail é o canal de atendimento ao titular.

Quais dados são tratados, e quando

  • Visita ao site: o site é hospedado pela Cloudflare, que, como qualquer serviço de hospedagem, recebe dados técnicos da conexão (como endereço IP, navegador e página acessada) para entregar as páginas e proteger a infraestrutura. O site não usa cookies nem rastreadores de publicidade, e as fontes são servidas pelo próprio site.
  • Estatística de acessos e cliques (GoatCounter): o site usa o GoatCounter, um serviço de estatística sem cookies, para contar visitas e cliques em links. Ao abrir uma página, o seu navegador carrega um script de gc.zgo.at, então seu endereço IP é recebido pelo serviço. O IP é usado apenas para gerar um identificador temporário de sessão (hash) e para estimar o país, e não é gravado. São registrados: a página visitada (incluindo parâmetros do endereço), o título da página, a origem da visita (referrer), o navegador e o sistema operacional, o tamanho da tela, o país aproximado e o nome do link clicado. Não são gravados cookies nem identificadores persistentes no seu dispositivo, e os dados não são usados para publicidade nem para criar perfil individual. Além disso, o seu navegador consulta o GoatCounter para obter o total agregado de visitas exibido no rodapé; essa consulta também expõe o seu endereço IP ao serviço, nas mesmas condições descritas acima, e não grava cookies.
  • Links externos e QR codes: o site tem links e códigos QR que levam a sites de terceiros (por exemplo Amazon, Uiclap, Clube de Autores, LinkedIn, GitHub e Slack da CSA). Os códigos QR são imagens do próprio site e não carregam rastreadores nossos. Ao abrir um desses destinos, passa a valer o aviso de privacidade do site visitado. O GoatCounter conta apenas o clique no link, não o que acontece depois.
  • Preferências no seu navegador: o idioma, o tema (claro ou escuro) e o modo leve que você escolhe ficam salvos no armazenamento local do seu próprio navegador (localStorage), apenas depois que você clica no botão correspondente, para lembrar a escolha na próxima visita. Esses dados não são enviados a ninguém e você pode apagá-los nos dados do site no navegador.
  • Formulário de contato: nome, e-mail e mensagem que você digitar.
  • Verificação anti-spam (Cloudflare Turnstile): só é carregada quando você interage com o formulário. Ela trata dados técnicos do navegador e da conexão, como o endereço IP. No envio, o servidor do site também repassa o seu endereço IP à Cloudflare junto com o token da verificação, o que é necessário para a proteção contra robôs funcionar.

Para que os dados são usados

  • Ler e responder à sua mensagem sobre projetos, parcerias, colaborações ou dúvidas.
  • Proteger o formulário contra spam, robôs e abuso.
  • Medir, de forma agregada, quantas pessoas acessam o site e quais links são mais clicados, para melhorar o conteúdo.

Os dados não são vendidos, não são usados para publicidade e não são usados para outras finalidades sem um novo aviso.

Base legal

O tratamento se apoia no legítimo interesse (art. 7º, IX, da LGPD): responder a quem escolheu entrar em contato, manter o formulário seguro e entender, de forma agregada, o uso do site. São tratados apenas os dados necessários para isso. Você pode se opor ao tratamento dos dados do formulário a qualquer momento pelo e-mail acima. Quanto à estatística do GoatCounter, veja a seção “Seus direitos”.

Com quem os dados são compartilhados

  • Cloudflare: hospedagem do site, execução do formulário e verificação anti-spam (Turnstile).
  • GoatCounter: estatística agregada de acessos e cliques, sem cookies. O total agregado de visitas do site é exibido publicamente no rodapé, sem nenhum dado pessoal.
  • Serviço de e-mail transacional: entrega a mensagem do formulário na minha caixa de e-mail.
  • Provedor da minha caixa de e-mail: armazena as mensagens recebidas e as respostas.

Esses serviços podem tratar os dados nos Estados Unidos e em outros países, de acordo com as condições de proteção de dados que oferecem aos clientes.

Por quanto tempo

As mensagens do formulário são guardadas por até 12 meses a partir do recebimento e depois excluídas. Se o contato der origem a uma proposta, parceria ou prestação de serviço, as mensagens relacionadas passam a seguir os prazos dessa relação, informados na ocasião. Dados técnicos tratados pela Cloudflare na hospedagem e no Turnstile seguem os prazos definidos por ela, e o serviço de e-mail transacional mantém registros dos envios pelo prazo definido por ele. As estatísticas do GoatCounter são mantidas por 12 meses e depois excluídas automaticamente, conforme a configuração de retenção do painel do site.

Segurança

O formulário usa conexão criptografada (HTTPS), validação dos dados no servidor, proteção anti-spam e limites de tamanho. As chaves de acesso aos serviços ficam em variáveis de ambiente, fora do código, e os registros técnicos do servidor não guardam nome, e-mail nem conteúdo das mensagens.

Seus direitos

Você pode pedir, pelo e-mail [email protected]: confirmação de que seus dados são tratados, acesso, correção, exclusão, informação sobre com quem foram compartilhados, oposição ao tratamento e os demais direitos do art. 18 da LGPD. Você também pode apresentar reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

Estatística do GoatCounter: como as estatísticas são agregadas e não identificam o visitante, não é possível localizar nem excluir dados de uma pessoa específica nelas. Quem não quiser ser contado pode bloquear o domínio gc.zgo.at (e andreromao.goatcounter.com) no navegador ou com um bloqueador de anúncios, sem prejuízo ao uso do site. O e-mail continua disponível para dúvidas e para os demais dados, como as mensagens do formulário.

Dados sensíveis

Por favor, não envie pelo formulário dados sensíveis (como informações de saúde, origem racial ou convicções religiosas) nem números de documentos. Se isso acontecer, a mensagem será apagada e a resposta seguirá por outro meio, quando cabível.

← Voltar para a página inicial

Privacy notice

This notice explains how the website andreromao.com.br processes personal data under Brazil’s General Data Protection Law (Law No. 13,709/2018, LGPD).

Who the controller is

André Romão Quinhoneiro, an individual, responsible for this website. Contact for anything related to personal data: [email protected]. As a small-scale processing agent, no data protection officer (DPO) has been appointed; this email is the channel for data subjects.

What data is processed, and when

  • Visiting the site: the site is hosted by Cloudflare, which, like any hosting service, receives technical connection data (such as IP address, browser and requested page) to deliver the pages and protect the infrastructure. The site uses no cookies or advertising trackers, and fonts are served by the site itself.
  • Visit and click statistics (GoatCounter): the site uses GoatCounter, a cookie-free statistics service, to count visits and link clicks. When a page opens, your browser loads a script from gc.zgo.at, so your IP address is received by the service. The IP is used only to generate a temporary session identifier (hash) and to estimate the country, and is not stored. The service records: the visited page (including URL parameters), the page title, the referrer, the browser and operating system, the screen size, the approximate country and the name of the clicked link. No cookies or persistent identifiers are stored on your device, and the data is not used for advertising or individual profiling. In addition, your browser queries GoatCounter to obtain the aggregate visit total shown in the footer; this query also exposes your IP address to the service, under the same conditions described above, and stores no cookies.
  • External links and QR codes: the site has links and QR codes that lead to third-party sites (for example Amazon, Uiclap, Clube de Autores, LinkedIn, GitHub and the CSA Slack). The QR codes are images hosted on the site itself and carry no trackers of ours. Once you open one of those destinations, that site’s own privacy notice applies. GoatCounter only counts the click on the link, not what happens afterwards.
  • Preferences in your browser: the language, theme (light or dark) and light mode you choose are saved in your own browser’s local storage (localStorage), only after you click the corresponding button, to remember your choice on your next visit. This data is not sent to anyone and you can delete it from the site data in your browser.
  • Contact form: the name, email and message you type.
  • Anti-spam check (Cloudflare Turnstile): only loaded when you interact with the form. It processes technical browser and connection data, such as your IP address. On submission, the site’s server also passes your IP address to Cloudflare together with the verification token, which is required for the bot protection to work.

What the data is used for

  • Reading and replying to your message about projects, partnerships, collaborations or questions.
  • Protecting the form against spam, bots and abuse.
  • Measuring, in aggregate, how many people visit the site and which links are clicked most, to improve the content.

The data is not sold, not used for advertising and not used for other purposes without a new notice.

Legal basis

Processing relies on legitimate interest (article 7, IX, of the LGPD): replying to people who chose to get in touch, keeping the form secure and understanding site usage in aggregate. Only the data needed for that is processed. You may object to the processing of your contact form data at any time using the email above. For GoatCounter statistics, see the “Your rights” section.

Who the data is shared with

  • Cloudflare: website hosting, running the form and the anti-spam check (Turnstile).
  • GoatCounter: aggregate visit and click statistics, without cookies. The aggregate total of site visits is displayed publicly in the footer, with no personal data.
  • Transactional email service: delivers the form message to my mailbox.
  • My mailbox provider: stores received messages and replies.

These services may process the data in the United States and other countries, under the data protection terms they offer their customers.

How long

Form messages are kept for up to 12 months from receipt and then deleted. If the contact leads to a proposal, partnership or service engagement, the related messages follow the retention periods of that relationship, which will be communicated at that time. Technical data processed by Cloudflare for hosting and Turnstile follows Cloudflare’s own retention periods, and the transactional email service keeps delivery records for the period it defines. GoatCounter statistics are kept for 12 months and then automatically deleted, according to the retention setting in the site's dashboard.

Security

The form uses an encrypted connection (HTTPS), server-side validation, anti-spam protection and size limits. Service access keys are kept in environment variables, outside the code, and the server’s technical logs do not store names, email addresses or message content.

Your rights

You may request, at [email protected]: confirmation that your data is processed, access, correction, deletion, information about who it was shared with, objection to the processing and the other rights under article 18 of the LGPD. You may also file a complaint with Brazil’s National Data Protection Authority (ANPD).

GoatCounter statistics: because the statistics are aggregated and do not identify the visitor, it is not possible to locate or delete the data of a specific person in them. If you do not want to be counted, you can block the domain gc.zgo.at (and andreromao.goatcounter.com) in your browser or with an ad blocker, with no impact on your use of the site. The email remains available for questions and for the other data, such as contact form messages.

Sensitive data

Please do not send sensitive data through the form (such as health information, racial origin or religious beliefs) or ID document numbers. If that happens, the message will be deleted and, where appropriate, the reply will follow through another channel.

← Back to the home page

Aviso de privacidad

Este aviso explica cómo el sitio andreromao.com.br trata datos personales, conforme a la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley n.º 13.709/2018, LGPD).

Quién es el responsable

André Romão Quinhoneiro, persona física, responsable de este sitio. Contacto para cualquier asunto sobre datos personales: [email protected]. Por tratarse de un agente de tratamiento de pequeño porte, no hay encargado de protección de datos (DPO) designado; este correo es el canal de atención al titular.

Qué datos se tratan, y cuándo

  • Visita al sitio: el sitio está alojado en Cloudflare, que, como cualquier servicio de alojamiento, recibe datos técnicos de la conexión (como dirección IP, navegador y página visitada) para entregar las páginas y proteger la infraestructura. El sitio no usa cookies ni rastreadores publicitarios, y las fuentes las sirve el propio sitio.
  • Estadística de visitas y clics (GoatCounter): el sitio usa GoatCounter, un servicio de estadística sin cookies, para contar visitas y clics en enlaces. Al abrir una página, tu navegador carga un script de gc.zgo.at, por lo que el servicio recibe tu dirección IP. La IP se usa solo para generar un identificador temporal de sesión (hash) y estimar el país, y no se guarda. Se registran: la página visitada (incluidos los parámetros de la dirección), el título de la página, el origen de la visita (referrer), el navegador y el sistema operativo, el tamaño de pantalla, el país aproximado y el nombre del enlace en el que se hace clic. No se guardan cookies ni identificadores persistentes en tu dispositivo, y los datos no se usan para publicidad ni para crear perfiles individuales. Además, tu navegador consulta a GoatCounter para obtener el total agregado de visitas que se muestra en el pie de página; esta consulta también expone tu dirección IP al servicio, en las mismas condiciones descritas arriba, y no almacena cookies.
  • Enlaces externos y códigos QR: el sitio tiene enlaces y códigos QR que llevan a sitios de terceros (por ejemplo Amazon, Uiclap, Clube de Autores, LinkedIn, GitHub y el Slack de la CSA). Los códigos QR son imágenes del propio sitio y no cargan rastreadores nuestros. Al abrir uno de esos destinos, rige el aviso de privacidad del sitio visitado. GoatCounter solo cuenta el clic en el enlace, no lo que ocurre después.
  • Preferencias en tu navegador: el idioma, el tema (claro u oscuro) y el modo ligero que eliges quedan guardados en el almacenamiento local de tu propio navegador (localStorage), solo después de que haces clic en el botón correspondiente, para recordar tu elección en la próxima visita. Estos datos no se envían a nadie y puedes borrarlos desde los datos del sitio en tu navegador.
  • Formulario de contacto: el nombre, el correo y el mensaje que escribas.
  • Verificación antispam (Cloudflare Turnstile): solo se carga cuando interactúas con el formulario. Trata datos técnicos del navegador y de la conexión, como la dirección IP. En el envío, el servidor del sitio también transmite tu dirección IP a Cloudflare junto con el token de verificación, lo que es necesario para que funcione la protección contra robots.

Para qué se usan los datos

  • Leer y responder tu mensaje sobre proyectos, alianzas, colaboraciones o dudas.
  • Proteger el formulario contra spam, robots y abuso.
  • Medir, de forma agregada, cuántas personas visitan el sitio y qué enlaces se clican más, para mejorar el contenido.

Los datos no se venden, no se usan para publicidad ni para otras finalidades sin un nuevo aviso.

Base legal

El tratamiento se basa en el interés legítimo (art. 7, IX, de la LGPD): responder a quien eligió ponerse en contacto, mantener el formulario seguro y entender, de forma agregada, el uso del sitio. Solo se tratan los datos necesarios para ello. Puedes oponerte al tratamiento de los datos del formulario en cualquier momento por el correo indicado arriba. Sobre la estadística de GoatCounter, consulta la sección «Tus derechos».

Con quién se comparten los datos

  • Cloudflare: alojamiento del sitio, ejecución del formulario y verificación antispam (Turnstile).
  • GoatCounter: estadística agregada de visitas y clics, sin cookies. El total agregado de visitas del sitio se muestra públicamente en el pie de página, sin ningún dato personal.
  • Servicio de correo transaccional: entrega el mensaje del formulario en mi buzón de correo.
  • Proveedor de mi buzón de correo: almacena los mensajes recibidos y las respuestas.

Estos servicios pueden tratar los datos en Estados Unidos y otros países, de acuerdo con las condiciones de protección de datos que ofrecen a sus clientes.

Por cuánto tiempo

Los mensajes del formulario se guardan por hasta 12 meses desde su recepción y después se eliminan. Si el contacto da origen a una propuesta, alianza o prestación de servicios, los mensajes relacionados pasan a seguir los plazos de esa relación, informados en su momento. Los datos técnicos tratados por Cloudflare en el alojamiento y en Turnstile siguen los plazos definidos por ella, y el servicio de correo transaccional mantiene registros de los envíos por el plazo que define. Las estadísticas de GoatCounter se conservan durante 12 meses y luego se eliminan automáticamente, según la retención configurada en el panel del sitio.

Seguridad

El formulario usa conexión cifrada (HTTPS), validación de los datos en el servidor, protección antispam y límites de tamaño. Las claves de acceso a los servicios están en variables de entorno, fuera del código, y los registros técnicos del servidor no guardan nombre, correo ni contenido de los mensajes.

Tus derechos

Puedes solicitar, por el correo [email protected]: confirmación de que tus datos son tratados, acceso, corrección, eliminación, información sobre con quién se compartieron, oposición al tratamiento y los demás derechos del art. 18 de la LGPD. También puedes presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD).

Estadística de GoatCounter: como las estadísticas son agregadas y no identifican al visitante, no es posible localizar ni eliminar en ellas los datos de una persona específica. Si no quieres ser contado, puedes bloquear el dominio gc.zgo.at (y andreromao.goatcounter.com) en tu navegador o con un bloqueador de anuncios, sin perjuicio para el uso del sitio. El correo sigue disponible para dudas y para los demás datos, como los mensajes del formulario.

Datos sensibles

Por favor, no envíes por el formulario datos sensibles (como información de salud, origen racial o convicciones religiosas) ni números de documentos. Si esto ocurre, el mensaje será eliminado y la respuesta seguirá por otro medio, cuando corresponda.

← Volver a la página de inicio