Livro 1 de 3 · Nível A2

Two Columns Duas Colunas

Uma tradução errada pode mudar o destino de uma pessoa.

Uma série de 3 livros de ficção para quem estuda inglês. Não é sobre tecnologia.

Comprar Voltar à série

20 capítulos

20 capítulos e um epílogo
cerca de 1.300 palavras em inglês por capítulo
páginas espelhadas

A2 nível

nível sobe a cada livro
O inglês sobe de nível
Livro 1 em A2, livro 2 em B1, livro 3 em B2.

332 páginas

cada um dos 3 livros pode ser lido separado
Podem ser lidos separadamente: cada parte traz um resumo do que já aconteceu.

ficção bilíngue · aprenda inglês

Sinopse

Uma tradução errada pode mudar o destino de uma pessoa.

Isabela Souza é intérprete de português e inglês em Boston. Seu trabalho é ser neutra: traduzir cada palavra e nunca aparecer. Então chega um caso diferente: um jovem entregador brasileiro é acusado de um crime, e o depoimento de uma testemunha que fala português pode decidir tudo. Quando Isabela revê a gravação, algumas frases não batem entre os dois idiomas. Se ela falar, pode perder o emprego. Se ficar calada, um inocente pode ser condenado.

Edições

Escolha o idioma e o formato. Os links abrem a loja em uma nova aba.

Onde comprar